مصحف تجويد مع ترجمة المعنى والنطق باللغة الإنجليزية – غلاف مرن، المقاس: 8×12 سم

أمرنا الله تعالى في كتابه الكريم بتلاوة القرآن الكريم بالتجويد. "تلو القرآن بالتجويد". يُعدّ نظام التجويد دليلاً لتحسين أسلوب تلاوة القرآن. وبهذه الطريقة أُنزل القرآن الكريم على النبي محمد صلى الله عليه وآله وسلم، وبهذه الطريقة كان يتلوه. لذلك، يتوق قارئ القرآن الكريم إلى تحقيق وعد النبي محمد صلى الله عليه وآله وسلم: "من أتقن القرآن كان مع الكتاب المحفوظين". وانطلاقًا من فهم عملي لعلم الأصوات، قمنا بتلوين مواضع بعض الحروف لتسهيل التلاوة الصحيحة للقرآن الكريم. وقد مكّننا هذا من تصنيف هذه الحروف ضمن ثلاث فئات محتملة لتعزيز معرفة القارئ بأحكام التجويد وحفظها. 1. الحروف التي تتطلب مدّ الصوت. استخدمنا اللون الأحمر لتمييزها. 2. الحروف الأنفية. هذه الحروف ملونة باللون الأخضر. 3. يشير اللون الأزرق الداكن إلى حرف الراء المفخم، بينما يشير اللون الأزرق إلى الحروف غير المفخمة (الصوت المرتد). 4. الحروف المكتوبة ولكن غير المنطوقة. هذه الحروف ملونة باللون الرمادي. سيعتاد القارئ على تلاوة القرآن باستخدام الألوان. تمامًا كما اعتاد على التوقف عند الإشارات الحمراء والمرور عبر الإشارات الخضراء. من خلال الانخراط في هذا العمل الجليل، سيجد القارئ نفسه يطبق قواعد التجويد الأربع والعشرين بسهولة ودقة، بينما يبقى ذهنه حرًا للتأمل وفهم معاني القرآن الكريم.